BBC muhabiri Adelaide Arthur, Afrikal\u0131 ailelerle g\u00f6r\u00fc\u015ferek \u00e7ocuklar\u0131na verdikleri isimlerin anlamlar\u0131n\u0131 \u00f6\u011frendi. Muhabirin bu \u00e7abas\u0131na de\u011fer \u00e7\u00fcnk\u00fc ger\u00e7ekten ilgin\u00e7 isimler var.<\/p>\n\n\n\n
Afrikal\u0131 ailelerin \u00e7o\u011fu \u00e7ocuklar\u0131na do\u011fmadan \u00f6nce bir isim belirlemiyor. Bebe\u011fe konulacak isim, do\u011fumdan sonra, ebeveynin ruh haline g\u00f6re veya \u00e7ocu\u011fa g\u00f6re kararla\u015ft\u0131r\u0131l\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n
\u00d6rne\u011fin Nijerya\u2019daki Yoruba halk\u0131 hem k\u0131z hem de erkek \u00e7ocuklar\u0131na \u201cevimize ne\u015fe geldi\u201d anlam\u0131nda Ayodele ismini koyuyor. E\u011fer ailenin b\u00fcy\u00fck kad\u0131n \u00fcyelerinden biri \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcnde bebek do\u011fmu\u015f olursa \u201canne geri d\u00f6nd\u00fc\u201d mealinde Yetunde ismini veriyorlar. Aile b\u00fcy\u00fcklerinin do\u011fan \u00e7ocuklara isim olarak konmas\u0131 geleneksel bir uygulama. \u0130kiz bebeklerden ilkine \u201cd\u00fcnyay\u0131 tadan\u201d anlam\u0131nda Taiwo ikincisine de \u201csonradan gelen\u201d yani Kehinde diyorlar.<\/p>\n\n\n\n
K\u00f6t\u00fc ruhlar\u0131n \u00e7ocu\u011fu rahat b\u0131rakaca\u011f\u0131 ve onu \u00f6ld\u00fcrmeyece\u011fi \u015feklindeki inan\u00e7tan \u00f6t\u00fcr\u00fc \u00e7ocuklar\u0131na olumsuz, k\u00f6t\u00fc isim verenler de var.<\/p>\n\n\n\n
Do\u011fduklar\u0131 g\u00fcn veya ay da bebek isimleri i\u00e7in olduk\u00e7a belirleyici olabiliyor.<\/p>\n\n\n\n
G\u00fcnl\u00fck hayat\u0131n her alan\u0131nda etkisi g\u00f6r\u00fclen Afrika inan\u00e7lar\u0131 bebek isimlerinde de g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor. \u00d6rne\u011fin Gana\u2019da Tanr\u0131\u2019n\u0131n yolu, Tanr\u0131\u2019ya \u015f\u00fck\u00fcr, Meryem\u2019in g\u00fcc\u00fc gibi anlamlara gelen isimler k\u0131z-erkek fark etmeksizin her \u00e7ocu\u011fa konuyor.<\/p>\n\n\n\n
Fiziksel \u00f6zellikleri nedeniyle \u00e7ocuklara lakap tak\u0131l\u0131yor ve bu lakaplar birer isme d\u00f6n\u00fc\u015febiliyor. Topal, eksik bacak, tek di\u015fli gibi isimler Somali\u2019de epey yayg\u0131n.<\/p>\n\n\n\n
Afrikal\u0131lar i\u00e7inde bulunduklar\u0131 psikolojiye g\u00f6re \u00e7ocuklar\u0131na isim verdikleri i\u00e7in bu isimler \u00e7ocuklar b\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fcnde bir sorun haline gelebiliyor. B\u00fcy\u00fcy\u00fcp birer yeti\u015fkin olduklar\u0131nda isimlerini be\u011fenmeyenler isimlerini de\u011fi\u015ftirebiliyor. \u201cAilem s\u0131k\u0131nt\u0131l\u0131 bir zamanda iken ben d\u00fcnyaya gelmi\u015fim. Onlar da bana \u201csefalet\u201d ismini koymu\u015f\u201d diyen Gospel Mavutula ismini de\u011fi\u015ftirenlerden sadece biri.<\/p>\n\n\n\n